refuse to talk แปลว่า

ในที่สุดฉันก็ได้เจอ พี่ชายสุดลึกลับของนาย ใครจะไม่พูดกัน

I finally get to meet this mysterious brother of yours, who you refuse to talk about.

ที่ฉันเป็นนักเลง ก็เลยไม่อยากพูดกับฉัน

Because I am a gangster, so you refuse to talk to me?

เขาไม่เพียง แต่ปฏิเสธที่จะพูดคุยกับฉัน

Not only does he refuse to talk to me..

ไม่อยู่กับร่องกับรอย และพี่ไม่ยอมพูดถึงมัน พี่ไม่ยอมให้ฉันช่วย

You're tailspinning, man, and you refuse to talk about it, and you won't let me help you.